This statement in Tamil by a senior leader of the Tamil National Alliance, Suresh Premachandran, after his party swept the local government elections in the Tamil areas, was translated by